// Subtitle Translator

Translate subtitles without breaking the timeline.

Translate SRT and VTT subtitles while preserving timestamps. Preview free, export translated captions, and generate transcript JSON for agents.

SRTVTT
vocce · translate subtitles● live
点击或拖拽上传
上传 SRT/VTT 字幕文件 · ≤ 50MB
4 AI engines · 20+ formats · free 3-min preview · no signup · failed jobs never billed
// What you get

One upload. Every file the next step needs.

The same reliable Vocce pipeline, focused on this job. Free 3-minute preview, then pay only when the export matters.

Translated SRT / VTT
Preserved timestamps
Glossary terms
Transcript
Agent JSON
// How it works

How to translate SRT subtitles

01
Upload or paste a URL Any format, any length — Vocce normalizes it.
02
One reliable call Clean, compress, transcribe, diarize, summarize.
03
Export the pack Transcript, subtitles, summary, and agent JSON.
// who uses subtitle translator

Built for real workflows.

Going multilingual

Publish the same video to new markets by translating captions instead of re-shooting or re-editing.

Localization teams

Batch-translate subtitle files while preserving every timestamp — no timeline surgery afterwards.

Creators on global platforms

Reach non-native audiences on YouTube and TikTok with translated captions that stay in sync.

// faq

Subtitle Translator, answered.

How do I translate an SRT file? +

Upload your SRT or VTT above and pick a target language. Vocce translates the text while keeping timestamps untouched, so the subtitles stay perfectly in sync.

Which languages are supported? +

Major languages including English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, and Russian.

Will translation break my subtitle timing? +

No — the timeline is preserved exactly. Only the text between timestamps changes.

Can I generate and translate subtitles in one flow? +

Yes — generate SRT from your video with the SRT Subtitle Generator, then run the result through this translator.