Traduisez des fichiers SRT et VTT tout en préservant les horodatages. Prévisualisez gratuitement, exportez les sous-titres traduits et générez un JSON de transcription pour vos agents.
Le même pipeline Vocce fiable, concentré sur cette tâche. Commencez gratuitement, puis plans à partir de 9,90 $/mo quand vous avez besoin de plus.
Publiez la même vidéo sur de nouveaux marchés en traduisant les sous-titres plutôt que de tout refilmer ou remonter.
Traduisez en lot des fichiers de sous-titres sans toucher aux horodatages — plus de réglages de timeline après coup.
Touchez un public non natif sur YouTube et TikTok avec des sous-titres traduits qui restent parfaitement synchronisés.
Importez votre fichier SRT ou VTT ci-dessus et choisissez la langue cible. Vocce traduit le texte tout en conservant les horodatages intacts, pour que les sous-titres restent parfaitement synchronisés.
Les principales langues sont disponibles : anglais, chinois, japonais, coréen, espagnol, français, allemand, italien, portugais et russe.
Non — la timeline est préservée exactement. Seul le texte entre les horodatages change.
Oui — générez d'abord un SRT depuis votre vidéo avec le Générateur de sous-titres SRT, puis passez le résultat dans ce traducteur.