Traduisez vos fichiers SRT et VTT en 10+ langues sans perdre un seul timestamp. Compatible avec les traitements par lots et glossaires.
Le même pipeline Vocce fiable, concentré sur cette tâche. Commencez gratuitement, puis plans à partir de 9,90 $/mo quand vous avez besoin de plus.
Une vidéo, plusieurs marchés — traduisez les sous-titres plutôt que de tout re-produire.
Localisez vos supports de formation en traduisant leurs fichiers de sous-titres.
Traduisez des fichiers SRT/VTT tout en gardant chaque réplique parfaitement synchronisée.
Importez votre fichier SRT ou VTT ci-dessus et choisissez parmi 10+ langues cibles. Seul le texte change — chaque timestamp et réplique reste exactement à sa place.
Chinois, anglais, japonais, coréen, espagnol, français, allemand, italien, portugais, russe, arabe et hindi.
Les langues s'étendent à des rythmes différents ; les répliques sont découpées intelligemment quand une traduction est trop longue, pour garder une vitesse de lecture confortable sans toucher à la synchronisation.
Oui — la cohérence terminologique fait partie du processus, donc les noms de produits et le jargon restent intacts.