Untertitel erstellen aus Audio oder Video: MP4, MP3 oder MOV hochladen, SRT/VTT-Untertitel, Transkript und Zusammenfassung herunterladen.
Die gleiche zuverlässige Vocce-Pipeline, fokussiert auf diese Aufgabe. Kostenlos starten, dann Pläne ab $9.90/Monat, wenn du mehr brauchst.
Die meisten Social-Videos werden stumm geschaut, Videos mit Untertiteln werden länger angesehen, und Barrierefreiheitsregeln verlangen zunehmend Untertitel. Ein SRT Subtitle Generator macht aus gesprochenem Audio eine getimte Untertiteldatei – ohne dass du einen einzigen Zeitstempel tippen musst.
Lade das Video oder Audio hoch, und Vocce transkribiert es, unterteilt den Text in Blöcke mit präzisen Ein- und Auszeiten und einer angenehmen Lesegeschwindigkeit. Lange Dateien bleiben synchron, weil die Zeitstempel direkt aus der Erkennungs-Engine kommen – keine Schätzungen.
Du erhältst SRT und VTT aus demselben Job – bereit zum Hochladen auf YouTube, Einfügen in Premiere oder CapCut oder Anhängen an einen HTML5-Player. Zeilen mit niedriger Konfidenz werden markiert, sodass du nur das prüfst, was wirklich nötig ist.
Untertitel werden für lesbare Zeilenlänge und Lesegeschwindigkeit aufgeteilt, nicht als ein langer Block ausgegeben.
Ein Job liefert beide Formate plus das Transkript – kein zweiter Export nötig.
Zeitstempel kommen aus der Engine und bleiben über stundenlange Videos synchron.
Zeilen mit niedriger Konfidenz werden markiert, sodass du nur die wenigen korrigierst, die es brauchen – statt alles durchzugehen.
Kombiniere es mit dem Subtitle Translator, um die Untertitel zu lokalisieren, während der Zeitstrahl erhalten bleibt.
Untertitel in jeder gängigen Sprache, automatisch erkannt.
Untertitel, die mit deinen Clips mitgeliefert werden – die meisten Social-Videos werden stumm geschaut, und Untertitel steigern die Watchtime.
Erstelle SRT/VTT für Kurse, Produkte und öffentliche Inhalte, die Untertitel für die Einhaltung von Barrierefreiheitsanforderungen brauchen.
Kein manuelles Tippen von Untertiteln mehr – importiere ein generiertes SRT in Premiere, Resolve oder CapCut und feile nur noch nach.
Lade oben Audio oder Video hoch und wähle Untertitel. Vocce transkribiert die Sprache und liefert SRT- und VTT-Dateien mit genauen Zeitstempeln, plus das vollständige Transkript.
SRT ist das klassische Format, das die meisten Editoren und Player akzeptieren; VTT ist die Web-Variante für HTML5-Video. Vocce exportiert beide aus demselben Job.
Ja – die Zeitstempel kommen direkt aus der Erkennungs-Engine, und lange Dateien werden ohne Drift zusammengefügt. Zeilen mit niedriger Konfidenz werden markiert, damit du nur diese prüfen kannst.
Ja – kombiniere dies mit dem Subtitle Translator, um SRT/VTT-Dateien zu lokalisieren, während der ursprüngliche Zeitstrahl erhalten bleibt.