Wgraj plik SRT, wybierz język, pobierz przetłumaczoną wersję — znaczniki czasowe pozostają nienaruszone, formatowanie bez zmian.
Ten sam niezawodny pipeline Vocce, skupiony na tym zadaniu. Zacznij za darmo, potem plany od $9.90/mc, gdy potrzebujesz więcej.
Wgraj przetłumaczone napisy SRT, by dotrzeć do odbiorców, którzy nie znają Twojego języka.
Dostarcz pakiety napisów w kilku językach z jednego pliku źródłowego SRT.
Szybkie tłumaczenia z zachowaniem synchronizacji dla zgłoszeń wymagających napisów.
Przeciągnij plik .srt powyżej, wybierz język docelowy, pobierz przetłumaczony .srt. Numeracja, znaczniki czasowe i struktura linii są zachowane w całości.
Tak — synchronizacja jest w znacznikach czasowych, a my ich nie ruszamy. Zmienia się tylko tekst napisów między nimi.
Typowe tagi, jak kursywa, są zachowywane wokół przetłumaczonego tekstu, zamiast być uszkadzane lub usuwane.
Ten sam silnik. Ta strona to ukierunkowany przepływ SRT na wejściu i SRT na wyjściu; Translate Subtitles przyjmuje również VTT i mieszane zestawy.