동일한 신뢰할 수 있는 Vocce 파이프라인, 이 작업에 집중합니다. 무료로 시작하고, 더 필요하면 월 $9.90부터.
번역된 SRT를 올려서 내 언어로 닿지 않는 시청자까지 확보하세요.
하나의 원본 SRT로 여러 언어의 자막 팩을 전달하세요.
자막 제출이 필요한 행사에 싱크 안전한 번역을 빠르게 준비하세요.
.srt 파일을 위에 드래그하고, 대상 언어를 선택한 뒤 번역된 .srt를 다운로드하세요. 번호, 타임스탬프, 줄 구조가 그대로 유지됩니다.
네 — 싱크는 타임스탬프에 저장되며, 저희는 타임스탬프를 절대 건드리지 않습니다. 그 사이의 자막 텍스트만 번역됩니다.
이탤릭체 같은 일반 태그는 삭제되거나 깨지지 않고 번역된 텍스트 주변에 그대로 보존됩니다.
번역 엔진은 동일합니다. 이 페이지는 SRT 입력·출력에 특화된 페이지이고, 자막 번역기는 VTT와 혼합 배치도 처리합니다.